跳到主要内容

简繁转换

简体中文与繁体中文互转,内置高频词特例与 600+ 字级映射。

本地计算 · 数据不出浏览器
待转换文本
0 字符1 行0 B
简 → 繁 结果
转换结果会显示在这里
0 字符1 行0 B

使用说明

这个工具解决什么问题

面向港澳台读者发内容、对接繁体资料、给老一辈家人发消息,都需要简繁转换。网上的转换工具要么按字硬翻产出「頭發」式笑话,要么要上传文本不放心。这个工具内置 600+ 字级映射与高频词特例(头发→頭髮、皇后→皇后),在浏览器本地完成转换,质量与隐私兼顾。

核心能力

双向转换:简→繁、繁→简一键。词级消歧:多发、后等多对应字按词义选对。600+ 字表:覆盖常用汉字全集。本地运行:零上传,零存储。

使用建议

转换后通读一遍,专有名词(人名、品牌)按需手动调整;长文档建议分章转换便于核对;对用语地区差异(大陆用语 vs 台湾用语)有要求时,本工具只管字形不管词汇,请知悉。

用词差异提醒:本工具处理「字形」层面的简繁转换;大陆与港台的用词差异(如视频/影片、软件/軟體)不在处理范围,面向特定地区发布前请再做词汇级校对。

常见问题

简繁转换为什么不能只做「字对字」替换?

因为简繁不是一一对应:简体「发」对应繁体「發」(出发)与「髮」(头发)两个不同的字,「后」对应「後」与「皇后」的「后」。纯字级替换会产出「頭發」这类错误。本工具内置高频词特例表,先按词消歧再逐字转换,常见词不会翻车。

能达到出版级转换质量吗?

能覆盖绝大多数日常场景:文章、标题、聊天、商品文案。但出版级转换还需要处理地区用语差异(软件/軟體、网络/網路),这类「词汇级」差异超出本工具范围,面向台湾或香港正式发行时请再人工校对或用专业工具复核。

转换是本地进行的吗?

是。映射表内置在页面代码里,转换在浏览器完成,文本不发送到任何服务器。未发布的书稿、商业文案可以放心粘贴。

文档互转

Markdown / HTML / Word 互转,本地解析 docx 文件。

Excel 转 JSON

xlsx/xls/csv 选工作表转 JSON,首行自动做表头。

JSON ↔ XML 互转

JSON 与 XML 双向互转,自动推断根节点。

查看更多格式转换,或浏览全部工具。

;